Jeder für sich und Gott gegen alle

Upon Kaspar's gaze of the structure before him to which he has so far been residing,

Oh, how it is! A very big man must have built it. I would like to meet him.

A man doesn't have to be as tall as the tower he builds. He can use a scaffold! I'll take you to see a new building. You lived in this tower, where that little window is.

That cannot be!
Because the room is only a few steps big.

I don't understand.

Wherever I look in the room... to the right, to the left... front-wards and backwards-- there's only room. But when I look on the tower...

At the tower!

Kasper shifts his head away from the structure,
...and I turn around the tower is gone. So, the room is bigger than the tower.

No, Kaspar, that's not right. Think about it a little more. I still don't understand.

EVERY MAN FOR HIMSELF AND GOD AGAINST ALL
Jeder für sich und Gott gegen alle